Posts Tagged “dizionario”

Chi ha inventato la parola football

Chi ha inventato la parola football

Football, così semplice, così chiaro. Ma chi ha inventato la parola football che tanto fa ridere, piangere, amare o disperare milioni di appassionati in tutti il mondo? Il primo ad usarla fu un certo Richard Mulcaster ed oggi vi spiegheremo chi è questo signore, da osannare in ogni caso, perché quando una parola muove sentimenti,…

Dizionario del calcio: i termini senza traduzione in italiano

Dizionario del calcio: i termini senza traduzione in italiano

Si usa spesso l’espressione il calcio parla una lingua universale, come se non ci fosse bisogno di un dizionario per capirsi qualora gli idiomi siano nettamente diversi. Eppure in taluni casi sarebbe davvero utile essere abitanti di Babilonia per districarsi nel dedalo dei differenti modi di intendere ed esprimere i concetti calcistici. Ecco allora che…

Il dizionario della boxe

Il dizionario della boxe

Guardare un match di pugilato appare semplice: due uomini, all’interno di un quadrato delineato da corde, cercano di avere  la meglio uno sull’altro. Poi, conoscere la tecnica, i colpi, il tipo d’allenamento, spesso non è cosa da tutti. Allora perchè non fornire un dizionario della boxe con i termini più noti, ma di cui spesso…

Dizionario italiano-norvegese di calcio

Dizionario italiano-norvegese di calcio

Sebbene la Norvegia non sia una nazionale ai vertici del ranking FIFA, è riuscita a lanciare in passato alcuni interessanti Top Players che hanno lasciato il segno nel calcio inglese (in primis), vedi Manchester United. Al bel ricordo della vittoria ai Mondiali di Francia 98 negli ottavi, con un goal di Vieri, si contrappone l’incubo della…

Dizionario del baseball: inglese, spagnolo, italiano

Dizionario del baseball: inglese, spagnolo, italiano

Il baseball è noto per essere il passatempo preferito dagli Americani e dunque l’inglese si pone come lingua “ufficiale” dello sport del bati e corri. Ma non possiamo dimenticare le nazioni del continente americano, dal centro, al Sud passando per la zona dei Caraibi. E nella MLB ormai, la lingua più parlata è lo spagnolo….

Il vocabolario internazionale del ciclismo

Il vocabolario internazionale del ciclismo

L’UCI, la federazione internazionale di ciclismo, ha due lingue ufficiali, il francese l’inglese. Ma il dizionario dello sport delle due ruote ha ormai carattere internazionale; impensabile infatti escludere dal gergo degli appassionati del pedale parole come Vuelta o Giro,  appartenenti a due idiomi come l’italiano e lo spagnolo che hanno fatto la storia del ciclismo….

Dizionario del rugby: italiano-inglese-francese-fijano

Dizionario del rugby: italiano-inglese-francese-fijano

Il Dizionario del rugby non può mancare nelle case degli italiani appassionati di palla ovale. E con il torneo delle 6 Nazioni in pieno svolgimento, diventa fondamentale conoscere  il glossario di base dello sport basato, come la maggior parte, sulla lingua inglese. Poichè non si possono tralasciare per rispetto i cugini francesi, ecco anche l’idioma transalpino…

Go Top